domingo, 20 de agosto de 2017

Haburas Agrikultura Prezente | Sai Agrikultura nebé Forte, Riku no Seguru ba Futuru

Husi  Quintiliano Afonso Belo | opiniaun     
        
Resultadu sensu populasaun no uma kain iha 2015 hatudu katak seitor Agrikultura iha Timor Leste forma husi uma kain pursentu 89.75. Numeru ne’e hatudu seitor agrikultura nudar fontes prinsipal hodi suporta rendimentu ekonomia familiar. Husi numeru ne’e mos hau bele dehan katak seitor ne’e bele sai patrosinador ba kresimentu ekonomia nasional Timor-Leste, bainhira politiku sira iha boa vontade forti atu haburas seitor agrikultura sai agrikultura ida nebé forte, riku no seguru hahu agora no ba futuru.

Loos katak, governu Timor-Leste konsege resolve ona buat balun, maibe buat barak mos governu husik lao hakdasak hela iha seitor agrikultura. Realidade hatudu momos ona dezenvolvimentu seitor ne’e ladauk masimu. Laiha singkronizasaun entre politika no realidade lolos seitor agrikultura nian, no ikus mai problema mantein nafatin problema, nune’e la konsege resolve tuir tarjetu identifikadu.

Problema sira ne’e maka hanesan tuir mai ne’e;

Politika planeamentu no modelu dezenvolvimentu seitor agrikultura nebé agora dadaun ezisti laos modelu nebé bazea ba nesesidade, badaen no pontensialidade rekursu, maibe dezenvolvimentu nebé halo agrikultor sai fali objetu no laos sujeitu iha dezenolvimentu, nune’e halo seitor ne’e sempre falha iha dalan klaran no la atinji tarjetu planeadu.

GMN TV - Jornal Nacional


GMN TV | Notícias e política

Governu Apoia Maratona Internasional Dili No Tour Timor 2017

Eventu desportivu internasional principal Maratona internasional no Tour Timor sei hala’o iha fulan Agostu ne’e no hetan apoia husi governu Timor-Leste.

Sekretariu Estadu ba Joventude no Desportu (SEJD), Leovigildo Hornai hateten maratona internasional sei hala’o iha loron 19 Agostu depois tuir kedas ho Tour Timor tinan 2017 nian, halai taru bisikleta foho nian iha loron balu nia laran.

“Eventu bo’ot rua ne’e promove potensial turistiku Timor-Leste nian ba mundu no kontribui hodi hametin pas no unidade social,” nia hateten via press release ne’ebe TDW asesu.

Nia hateten, eventu desportivu ne’e sei hala’o iha loron 19 fulan Setembru to’o 23 Setembru.

Nia hatutan, eventu rua ne’e organiza husi Timor Nobre, organizasuan ne’ebe dirije husi antigun Prezidente Republika Timoroan nian no Premiadu Nobel Pas, Jose Ramos Horta, ne’ebe hahu iha tinan 2009 no 2010.

Organizasaun Joventude Hala’o Asaun Doasaun Ran

Organizasaun joventude sira servisu hamutuk ho Banku Nasional de Sangue (BNS) hala’o atividade doasaun ran hanesan jestu solidaridade ba malu.

Prezidente Alumni Parlamentu Foinsa’e Timor –Leste (APFTL), Zaulino da Silva hateten atividade doasaun ran ne’e hala’o hodi selebra loron mundial joventude ne’ebe monu iha dia 19 fulan Agostu.

Nia dehan, asaun ida ne’e reprezenta sentimentu domin ne’ebe joven sira iha ba maluk Timor oan sira ne’ebe presiza tulun.

“Oferese voluntariamente ran ba ita nia maluk Timor oan sira ne’ebe moras baixa hela iha ospital nasional ne’ebe presiza ita nia tulun, liu –liu inan sira,” nia hateten iha edifisio Sekretario Estado Joventude e Desportu, Lecidere, Dili.

Nia espera, ho kontribuisaun ida ne’e bele ajuda ona ospital nasional liu –liu banku nasional de sangue hodi responde ba iha nesesidade sira, tanba ran tenke mai husi ema ida, la fa’an iha loja.

Prizoneru 12 Servisu Halo Postu Tranjitu PNTL

DILI - Iha koperasaun memorandu husi prijaun no Ministeriu Justisa no Sekretariu Estadu par Politika Formasaun I Empregu (SEPFOPE), halo koperasaun ho prijoneru atu halo servisu produtivu iha liur.

Agora 12 pessoas servisu hela iha Gleno, halo postu tranjitu ba PNTL sira lao hela, no progresu projetu nee, tuir informasaun nee iha ona 85%. Nee ita nia prijoneru sira mak servisu, no hetan autorizasaun husi Tribunal Distrital Dili,” hateten Diretor Nasional Servisus Prijonais E De Reinsercao Social Helder Cosme Marcal Belo, ba Jornalista sira iha nia knar fatin Kaikoli Kuarta, (17/08/2017).

Nia salienta tan, prijoneru sira neebe halo servisu, sai husi prijaun ba halo servisu no sira tama fila fali. Nee sai hanesan istoria ida ba prijaun, importante prijoneru sira mos halo asaun konkretu, halo ona postu tranjitu PNTL nian.

Nunee prijoneru nain hira, neebe hetan lisensa atu halo projetu nee, sira neebe mai ho atetude neebe diak, no prense ona 1 terso. Nee sai mos hanesan preparasaun ida, atu ba iha reintegrasaun sosial, no sira mos kontribui ba dezenvolvimentu nasional hodi ajuda hadia fatin ba PNTL halao servisu ho diak.

Iha fatin seluk, finalista UNTL Vicente Magno hateten, prijaun laos hanesan fatin atu kastigu ema, maibe atu transforma ema sai ema neebe diak liu tan. 

Terezinha De Deus | Suara Timor Lorosae | Foto iha Jornal Independente

MCIA Tenke Kontrola Negosiante Ambulante

DILI – Reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) husu ba Governu, liu-liu Ministeriu Comersiu Industria e Ambiente (MCIA), atu kontrola negosiante sira neebe sei kontinua halo atividade iha dalan ibun.

Tuir Deputadu Domingos de Carvalho katak, governu dehan atu muda sai hotu negosiante sira nebe maka seo halo atividade negosio iha dalan ibun sira nee, maibe realidade ema sei kontinua nakonu iha dalan ibun, tanba implementasaun planu nee rasik la lao diak iha baze.

“MCIA dehan halo ona esforsu atu muda sai hotu negosiante sira sei namkari iha dalan ibun sira nee, maibe ita hare realidade sei akontese hela iha tempu loraik nee rame los iha estrada ibun halo transporte sira lao ba mai mos atu ladiak hotu, tan nee husu MCIA atu hare,” dehan Deputada nee ba STL (18/08/2017) iha nia knar fatin PN.

Nia mos informa liu tan katak, governu tenke tau negosiante sira nee iha fatin ida, atu nunee sira labele okupa tan dalan protukolu hodi halo negosiu, maibe hare ba esforsu governu nian nee hanesan pemanasan deit no ikus mai nonok tiha fali, no negosiante sira okupa fila fali dalan refere hodi halo negosio.

Iha fatin hanesan Deputadu Paulino Monteiro hatutan, negosiante sira maka lakohi atu ba iha fatin neebe governu kria hela tiha ona, tanba sira nia hakarak atu halo negosiu naklekar iha dalan ibun sira nee atu nunee komprador sira bele sosa sira nia sasan. 

Madalena Horta | Suara Timor Lorosae

Governu Lansa Rezultadu Sondajen


DILI, (TATOLI) – Xefe Sestu Governu Konstitusionál, Rui Maria de Araújo akompañadu ho Prezidente Komisaun Funsaun Públika (KFP), Faustino Cardoso Gomes lansa rezultadu sondajen: “Persesaun Públiku ba Funsaun Públika iha Timor-Leste”.

Primeiru-ministru, Rui Maria de Araújo iha nia intervensaun hateten, importánsia husi rezultadu sondajen ida ne’e ba dirijente administrasaun públika sira nian kona-ba saida de’it. La’ós satisfeitu ka la satisfeitu ho rezultadu ne’e.

Iha implikasaun boot rua, oinsa refleta fila fali polítika ne’ebé mak define ona no refleta fila fali ba prosesu implementasaun polítika.

“Ho baze ba méritu, kualidade husi servisu ida ne’e, importante ba Komisaun Funsaun Públika atu serbisu hamutuk ho ministériu sira hotu ho setór sira ne’ebé envolvidu direta liu ba prestaun servisu ba públiku”, hateten primeiru-ministru iha MNEK (Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun), Praia dos Coqueiros, ohin.

Réjime Kontributivu, KFP Hahú Simu Pedidu Reforma

DILI, (TATOLI) – Prezidente Komisaun Funsaun Públika (KFP), Faustino Cardoso informa katak atu tama ona ba implementasaun réjime kontributivu ezije funsionáriu sira ho tinan 60 hatama ona sira-nia rekerimentu hodi hetan reforma.

“Ikus ne’e, Komisaun Funsaun Públika mós simu pedidu barak ba reforma nian”, Prezidente, Faustino Cardoso relata ba jornalista sira iha MNEK (Ministériu Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun), Praia dos Coqueiros, ohin.

Tanba funsionáriu ne’ebé mak durante ne’e goza rézime tranzitóriu, konsidera katak sente seguru. “Tanba ida ne’e sira ne’ebé uluk sei setengah-setengah agora ne’e avansa momós de’it husu sira-nia pedidu atu goza sira-nia reforma”, haktuir.

Nia relata tan katak agora, nia parte simu pedidu barak kona-ba reformasaun nian no sei prosesa hela.

“Ha’u la hatene númeru ezata mak hatama pedidu maibé uma vez sira ne’ebé hatama ona ne’e komisaun prosesa hamutuk ho ministériu solidariedade sosiál”, prezidente KFP ne’e akresenta.

Jornalista: Rafy Belo | Editora: Rita Almeida

Foto: Prezidenti KFP, Faustino Cardoso.

Governu Presiza Revé Planu 2020 Forsa Armada

DILI: Governu foun mai presiza toma atensaun ba revizaun planu estratéjiku 2020 Forsa Armada, ne'ebé sai hanesan ona mata dalan ba dezenvolvimentu FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL).

Eis-Sekretáriu Estadu Defeza, Júlio Tomás Pinto hateten, revizaun ne’e presiza halo hodi bele halo atualizasaun bazeia ba situasaun rai laran.

“Uluk ita dehan forsa nia kuantidade ne’e to’o hira? Depois haree fali realidade ne’e oinsá, tenke haree mós partisipasaun polítika internasionál ba F-FDTL nia ne’e oinsá”, dehan nia, iha Parlamentu Nasionál, horisehik.

Tuir nia, antes ne’e mós rekomendasaun ne'ebé halo husi Sekretaria Estadu Fortalesimentu Institusionál (SEFI) halo diagnostika fó rekomendasaun katak ministériu balun to’o agora seidauk iha planu estratéjiku ministeriál nian para atu operasionaliza planu estratéjiku ministeriál ne’e.

Membru Governu Foun Presiza Teste Psikolojia

DILI: Sidadaun hotu-hotu ne’ebé atu selesiona ba prienxe kargu membru governu presiza liu husi teste psikolojia, nune’e bainhira kaer ukun bele hatene foti desizaun hodi la implika ba dezenvolvimentu iha futuru.

Polítika ne’e presiza tebes atu halo hodi bele identifika ne’ebé kompetente no iha duni kapasidade hodi kaer ukun.

“Tenke halo teste ba ema nia psikolojia. Ita lakohi ema ne’e ba iha ne'ebá ko'alia runguranga, la komprende buat barak, ikus mai implikasaun fali ba ita nia dezenvolvimentu”, Observadór Polítiku, Francisco Mausoro, iha Dili, horisehik.

Governasaun mai ne’e, ninia baze mak kumpre buat ne'ebé loos no tenke brani halo. Labele hili ema maibe la konsege halo no ezekuta programa ne’ebé nia rasik halo.

Governo de Hong Kong defende sentença de prisão efetiva para líderes estudantis de 'Occupy'

Hong Kong, China, 19 ago (Lusa) -- O Governo de Hong Kong defendeu hoje a decisão de prender três dos principais líderes estudantis dos protestos em 2014 pelo sufrágio universal, enquanto um grupo de ativistas estrangeiros emitiu uma declaração conjunta a pedir a sua libertação.

O secretário-chefe, Matthew Cheung Kin-chung, defendeu a decisão e garantiu que não impede a comunicação do Governo com os jovens, escreve o jornal South China Morning Post (SCMP).

O 'número dois' do Executivo de Carrie Lam disse que as decisões do tribunal e o trabalho do Governo com os jovens são "duas questões separadas" e criticou os órgãos de comunicação estrangeiros por uma cobertura "tendenciosa" sobre o tema.

Na quinta-feira, os três jovens ativistas Joshua Wong (20 anos), Alex Chow (27 anos) e Nathan Law (24 anos) foram condenados respetivamente a seis, sete e oito meses de prisão, uma sentença agravada após recurso do Departamento de Justiça de Hong Kong da decisão judicial de há um ano.

TERRORISMO | Governo de Timor-Leste apresenta condolências às famílias das vítimas

Díli, 19 ago (Lusa) -- O Governo de Timor-Leste enviou hoje uma "mensagem de solidariedade ao Governo e ao povo de Espanha" depois dos ataques na Catalunha, que fizeram 14 mortos e 135 feridos, apresentando condolências às famílias e amigos das vítimas.

Numa mensagem publicada na página do Governo timorense, o ministro de Estado e da Presidência do Conselho de Ministros adiantou que o executivo "envia uma mensagem de solidariedade ao Governo e ao povo de Espanha" e "apresenta as suas condolências às famílias e amigos daqueles cujas vidas foram tão injustamente afetadas".

O Governo de Timor-Leste enviou também "uma mensagem ao Rei de Espanha, Filipe VI, e ao Presidente do Governo espanhol, Mariano Rajoy, manifestando profunda comunhão com o sentimento de horror e pesar pelo terrível acontecimento".

"Os nossos corações estão com a população de Espanha e com todas as de outras nacionalidades que foram vítimas destes terríveis ataques", afirmou o primeiro-ministro, Rui Maria de Araújo, citado pelo comunicado.

sábado, 19 de agosto de 2017

PARTICIPAÇÃO DAS CRIANÇAS NA LUTA PELA INDEPENDÊNCIA DE TIMOR-LESTE

Parabéns aos bravos da FALINTIL e a todas as crianças que contribuíram para proteger a vida da FALINTIL

Aquelina Pereira *

Em 20 de agosto, é a comemoração do dia da FALINTIL, este breve artigo reflete a participação ativa das crianças na luta pela independência de Timor-Leste. O envolvimento das crianças na frente de resistência teve um enorme contributo que não devemos esquecer como pessoas e nação. Portanto, neste dia histórico, felicitamos a FALINTIL e recomendamos aos timorenses que ajam como um todo e saúdem também os combatentes-crianças.

A partir de 1975, um número incontável de timorenses visava a independência, onde praticamente todos, desde crianças até adultos, se levantam contra a invasão do exército indonésio. Durante a ocupação, o povo timorense viveu totalmente na escuridão. De uma pequena porção de timorenses que foram educados, alguns foram infelizmente utilizados pelos invasores para dividir as pessoas e governar. No entanto, através da convergência política, os nacionalistas timorenses unificaram suas forças para resistir à invasão.

Pessoalmente, gostaria de compartilhar uma história sobre o envolvimento das crianças durante a nossa longa luta pela independência. Em um momento tão difícil, muitas crianças proporcionaram contribuição crucial e até mesmo ofereceram as suas próprias vidas pela liberdade do país. Inúmeras crianças foram mortas no mato ou em áreas urbanas, ao mesmo tempo que contribuíam com tarefas críticas em apoio de FALINTIL. Muitos deles também desapareceram e, até agora, o paradeiro é desconcertantemente desconhecido. A extensão da prática dessas obras aconteceu com séria dificuldade, pois exigiam bravura, sofrimento e morte. Quando ouvimos falar de destinos infelizes de nossos amigos que acabaram nas mãos de nossos inimigos e foram brutalmente torturados e mortos, ficamos muito aterrorizados. No entanto, isso não diminuiu a nossa coragem e vontade de continuar o nosso serviço como parte integrante da resistência timorense contra a ocupação ilegal de Timor-Leste pela Indonésia.

Portuguesas | Avó e neta foram assassinadas no ataque terrorista em Barcelona

Jovem de 20 anos é a segunda vítima portuguesa confirmada em Barcelona

Estava no local do ataque com a avó, de 74 anos, cuja morte já tinha sido confirmada. Marcelo condena atentado "ignóbil". Autoridades procuram novo suspeito.

O primeiro-ministro português, António Costa, confirmou na manhã deste sábado a morte de uma portuguesa de 20 anos no atentado de quinta-feira em Barcelona. A vítima estava dada como desaparecida; a sua avó, de 74 anos, morreu também no atentado, que matou 14 pessoas e fez 130 feridos.

Avó e neta tinham acabado de chegar a Barcelona para umas férias, na quinta-feira, e tinham decidido dar um passeio nas Ramblas, uma das avenidas mais populares entre turistas e locais.

"Chegaram, instalaram-se contactaram com a família e foram dar um pequeno passeio. E foram colhidas neste incidente trágico", disse em Barcelona o secretário de Estado das Comunidades, José Luís Carneiro, citado pela Lusa. 

Em Lisboa, o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, recebeu a notícia da morte de uma segunda cidadã portuguesa com "profundo pesar".

Partisipasaun labarik sira ni’an, iha luta ba Timor-Leste nia ukun rasik an

Parabéns ba Aswain FALINTIL no parabéns ba labarik hotu ne’ebé fó ona nia kontribuisaun ba asegura FALINTIL sira nia servisu no vida.

Husi Aquelina Pereira*

Ohin ita komemora 20 de Agostu, loron ba FALINTIL nian, artigu badak ida ne’e nudár reflesaun ida kona-ba labarik sira nia envolvimentu iha luta ba ukun rasik an Timor-Leste ni’an. Ba faktu istóriku ida ne’e, laiha kbiit moral ba ita nudár Povu no nasaun atu haluha. Nune’e ita kongratula FALINTIL sira nia susesu, ita mós kongratula povu tomak liu-liu labarik sira nia servisu.   

Hahú husi tinan 1975, Timor oan hakarak liberdade no ukun rasik an, tanba ne’e povu tomak husi ki’ik too ema boot, hotu-hotu hamriik hodi kontra kolonializmu no invazór militár Indonézia. Durante periodu okupasaun rai seluk nian, Povu Timor-Leste totálmente hela iha nakukun laran, husi uitoan Timor oan ne’ebé hetan edukasaun, ema sira ne’e balun okupante sira uza hodi fahe povu no bele domina. Ikus mai, liu husi politika konvergensia nasionalista Timor oan sira konsiente no hamutuk luta hasoru tirania militarismu ba liberdade no ukun rasik an.

Husi funu naruk momentu ne’ebá, ha’u hakarak konta historia uitoan kona-ba envolvimentu labarik sira iha periodu ida ne’ebá, Labarik barak mak fó nia vida no nia kontribuisaun boot ba ukun-rasik-an, barak mate iha funu laran hanesan mate iha ai-laran nomos iha villa laran, balun lakon to’o ohin loron seidauk hetan. Servisu hirak ne’e la’ós fasil tanba hodi ita nia barani, terus no mate. Bainhira, ami rona katak ami nia maluk sira inimigu kaer no oho, ami dala ruma nervu no ta’uk nuudar ema  maibé la hatún ami nia korajen no prontidaun hodi kontinua servisu nudár parte integrante ba rezisténsia kontra okupasaun ilegál Indonézia nian.

F-FDTL Presiza Hametin Nafatin Prinsipiu

DILI — Sosiedade sivil husi HAK hatoo sira nia parabens ba Falintil nia esforsu no ejiste iha tempu naruk tinan 24. Maibe agora husu nafatin ba Falintil Forsa Defesa Timor Leste (F-FDTL) atu hametin nafatin prinsipiu estabilidade ba povu.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Diretor Ezekutivu HAK Manuel Monteiro Fernandes ba STL iha Farol Dili Sesta, (18/8/2017). Tuir Manuel Monteiro nia hare konaba didikasaun espiritu nasionalizmu hodi kontinua fo mahun ba povu ida nee maka sai nudar objetivu ba sira atu liberta nasaun durante tinan naruk nia laran.

Tenki defini fila fali sira nia forma ida hodi kontinua fo mahun ba povu tuir mandatu konstituisaun da republika hodi asegura seguransa sterna. Hodi asegura sidadaun sira hodi sidadaun sira hetan seguru. Ami ho Hak nia naran hato parabens ba esforsu Falintil nian no husu nafatin ba sira atu luta nafatin ba estabilidade nasional,”nia dehan.

Agora tama ba iha faje libertasaun povu nian maka forsa defeza presija define filafali sira nia forma ida hodi kontinua fo mahun ba povu hodi fo mahun nafatin ba povu Timor Leste tuir buat nebe konsagra ona iha ukun fuan konstituisaun.

Adjuntu Diretor Ezekutivu Komite 12 de Novembru Rogerio Castro da Cruz komite nia naran hato parabens ba loron falintil nian ba loron 42 anos signifika katak sira sempre fo korajen nafatin no fo kontribuisaun ba forsa neebe maka halo nia aniversariu.  

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

CHILDREN’S PARTICIPATION IN THE STRUGGLE FOR TIMORESE INDEPENDENCE

Congratulations to the brave FALINTIL and to all children who contributed to protect FALINTIL’s life.

Husi Aquelina Pereira*

Today, 20th of August, in commemoration of FALINTIL day, this brief article reflects children’s active participation in the struggle for the independence of Timor-Leste.  The involvement of children in the resistance front made an enormous contribution that we shall not forget as people and a nation. Therefore, in this historical day, we congratulate FALINTIL and commend Timorese as a whole particularly the child-combatants.

From 1975 countless number of Timorese aimed for independence where virtually everyone ranging from children to adults rose up against invasion of Indonesian army. During the occupation, Timorese people totally lived in darkness. From a small portion of Timorese who were educated, some were unfortunately utilized by the invaders to divide the people and rule. However, through political convergence, Timorese nationalists unified their strength in order to resist the invasion.

I personally would like to share a story about children’s involvement during our long struggle for independence. In such a tough moment, many children provided crucial contribution and even offered their own lives for the freedom of the country. Countless numbers of children were killed either in the bush or in urban areas whilst providing critical tasks in support of FALINTIL. A lot of them also disappeared and until now the whereabouts are lamentably unknown. The extent of such works came with serious difficulty as they required braveness, suffering and death. When we heard of unfortunate fates of our friends who ended up at the hands of our enemies and were brutally tortured and killed, we were greatly terrified. Nevertheless, that did not diminish our courage and willingness to continue our service as an integral part of the Timorese resistance against the illegal occupation of Indonesia.

Selebrasaun Loron Falintil, David: Esforsu Falintil, Liberta Povu-Nasaun

DILI - Esforsu tomak mai husi Falintil sira, hodi liberta povu no nasaun, tanba nee Timor oan sira tenke banati tuir saida mak Falentil sira halo ona ba rai ida nee.

Deputadu husi komisaun B, David Dias hatete, husu ba ema hotu atu haree tuir ezemplu neebe mak Falentil sira halo, hodi hadomi povu no rai ida nee, tanba sira nia sakrifika aan ba rai ida nee.

“Haree ba Falentil sira nian hakarak liberta povu no rai, tanba nee Timor oan sira hotu agora tenke banati tuir saida mak ita nia Falentil sira halo. Neebe loron Falentil nian nee hau fo onra no Gloria ba heroi sira hotu,” katak deputadu David ba STL Sesta (18/08/2017) iha Parlamentu Nasional.

Deputadu nee informa, haree ba loron Falentil nee, tanba forsa neebe depois integra iha Falentil nee forsa efetiva Timor oan  sira iha  Armada Portugues,  momentu neeba komandu husi Rogerio Tiago Lobato. Iha momentu neeba sira mosu tanba malae mutin sira laatua Golpe. Nee mak Timor oan sira iha inisiativa hamriik hodi kontra Golpe.

Iha parte seluk, Deputada husi Bankada CNRT Brigida Coreia hatete, haree ba dia 20 agora selebrasaun loron Falentil ida nee importante. Durante nee haree progresu husi Falentil transforma ba FDTL, ida nee hatudu ona katak ohin loron moris hakmatek, tanba nee tenke valoriza, maibe tenke kontribuisaun mos husi povu, atu nunee nasaun bele hakmatek. 

Guilhermina Franco / Jacinta Sequeira | Suara Timor Lorosae

Governu Inagura Edifísiu Ministériu Justisa

DILI, (TATOLI) – VI Governu Konstitusionál liuhosi Ministru Estadu, Koordenadór ba asuntu Administrasaun, Justisa no Ministru Administrasaun Estatál, Dionísio Babo Babo Soares inagura edifísiu Ministériu Justisa (MJ) foun iha Kaikoli, ohin.

“Ami ohin halo inagurasaun ba edifísiu foun Palásiu Ministériu Justisa nian hanesan ho modelu Europeu nian iha Timor-Leste”, dehan governante ne’e.

Governu disponibiliza osan hamutuk U$4 miloens resin ba dezenvolvimentu konstrusaun infraestrutura iha área administrasaun justisa ho modernu tebes.

“Governu foun mai bele uza edifísiu ne’e hodi servi di’ak liu tan elementu públiku iha futuru”, katak.

Iha fatin hanesan, Ministru Justisa, Ivo Valente afirma, inagurasan ba instalasaun prinsipál Ministériu Justisa nian bele bolu Palásiu Justisa Timor-Leste.

CNRT Sei Kolabora ho Governu iha PN

DILI, (TATOLI) – Prezidente Partidu Kongresu Nasionál Rekonstrusaun Timor (CNRT-sigla portugés), Kay Rala Xanana Gusmão hateten CNRT sei kolabora ho Governu iha Parlamentu Nasionál (PN) liuhusi opozisaun konstrutiva.

Kay-Rala Xanana Gusmão hato’o kestaun ne’e bainhira sorumutu ho estrutura partidu FRETILIN iha Hotel-Novo Turismo, Lecidere, Dili, sesta lorokraik ne’e, hodi deskuti oinsá atu kolabora ho governu foun.

Nia esplika opozisaun konstrutiva ne’ebé CNRT halo maka buka konsensu ho partidu sira seluk hodi deskute asuntu importante sira hanesan Orsamentu Jerál Estadu no lei sira seluk iha komisaun eventuál molok lori ba plenária parlamentu hodi diskute no aprova.

“Ba interese nasionál ami sei kontribui. Iha tinan 2013 to’o mai agora, iha buat balun ne’ebé partidu sira hotu iha Parlamentu Nasionál deskuti uluk no konsensu molok lori ba plenária. Ida ne’e maka ami sei kontinua ba oin”, dehan Xanana.

Partido Democrático vai ajudar a viabilizar próximo Governo timorense que será de coligação

Díli, 18 ago (Lusa) - O Partido Democrático (PD), quarto partido timorense, comprometeu-se hoje a viabilizar no Parlamento Nacional o VII Governo constitucional que será formado por uma coligação da Fretilin com o Partido Libertação Popular (PLP) e o KHUNTO.

Mari Alkatiri, secretário-geral da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) e Mariano Sabino, o seu homólogo à frente do PD, disseram aos jornalistas que o apoio do PD foi manifestado sem quaisquer exigências

"Estou contente com o facto da liderança do PD compreender o processo. Durante a campanha a Fretilin disse que se não tivesse maioria absoluta procuraria uma plataforma de governação. Isto tem a compreensão total do PD", explicou Mari Alkatiri, depois de um encontro de delegações dos dois partidos.

"O PD vai contribuir para viabilizar o Governo. Viabilizar não significa produzir unanimidade toda a vida, tem de haver sentido crítico. Se formos todos para a coligação perdemos sentido crítico. O PD quer ter um papel de ser construtivo. Viabiliza o Governo mas mantém o sentido crítico", considerou.

CNRT vai ser "oposição construtiva", mas pode apoiar Governo timorense de coligação

Díli, 18 ago (Lusa) - O CNRT, segundo partido timorense, vai ser uma "oposição construtiva" no Parlamento Nacional, onde apoiará a próxima coligação de Governo, liderada pela Fretilin, em assuntos de interesse nacional e de Estado, garantiram os líderes dos dois partidos.

"O CNRT tomou a decisão de ser uma oposição construtiva mas também foi dada a garantia de que em assuntos de interesse nacional e de Estado apoiarão o Governo para garantir a estabilidade. A Fretilin respeita a decisão, num principio de incidência parlamentar, a bem do futuro do país", disse aos jornalistas o secretário-geral da Fretilin, Mari Alkatiri.

Xanana Gusmão, presidente do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), saudou o facto da Fretilin respeitar a decisão do seu partido se manter na oposição.

"Mas em questões de interesse nacional queremos contribuir positiva e construtivamente. É uma política que temos vindo a seguir desde 2013 em que discutíamos os problemas e procurávamos consenso", afirmou ainda.

Programa VII Governu Halo TL Ida Buras Liu

DILI - Programa VII Governu maka moto Fretilin nian neebe hato iha kampania katak, ba Timor Leste ida buras liu, neebe konsagra iha 6H.

Programa 6H nee maka henesan, Hametin, Hadia, Haburas, Habelar, Hari no Hamos, programa ida nee maka sei implementa iha VII Governu Kontitusional mai.

Sekertariu Jeral Partidu Fretilin Mari Alkatiri hateten, Formatu VII Governu Kontitusional maka Governu grande inkluzaun neebe inklui ema hotu hotu, ho nia programa halo Timor Leste ida buras liu.

“Formatu Governasaun nee maka Grande inkluzaun, neebe inklui ema hotu hotu, ho nia programa halo Timor Leste ida buras liu ba ema hotu,” dehan Sekjer partidu Fretilin Mari, ba jornalista sira iha, Hotel Novu Turismu, Sesta (18/08/2017).

Iha parte ketak membru PN husi bankada Fretilin Francisco Miranda Branco hateten, Fretilin nia komprimisiu ba kaer ukun maka, atu liberta povu husi mukit no kiak, tanba nee dezenvolvimentu nasional neebe maka Fretilin hakarak maka 6H, dehan deputadu Branco.

Nunee mos Direitor ONG Gertak Fautinho Magno hateten, Ho program 6H, neebe maka VII Governu Kontitusional implementa, bele fo benefisiu ba povu sira iha rai laran. 

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

KOSS Kontra Lelaun Kareta Parado, Presiza Hare ba Gastu

DILI — Rede Koligasaun Organizasaun Sosiedade Sivil (KOSS) kestiona konaba eis deputadus sira neebe lelaun kareta parado. Pozisaun lakonkorda mos konaba ba sistema mekanizmu nebe lalos.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Diretor Ezekutivu Manuel Monteiro Fernandes ba STL iha Farol Dili Sesta, (18/8/2017). Nia dehan sosiedade sivil nebe involve an iha rede ida nee maka hanesan HAK, AJAR, Lao Hamutuk no seluk tan. Rede ida nee mos foin lais nee hato ona sira nia lian liu husi media bupliku konaba kestaun lelaun kareta prado.

“Kareta nebe PN nia tenki trata hanesan mos patrimoniu estadu nian. Tenki ba tiha lai patrimoniu estadu ba heneba depois halo revista ba kareta nia kondisaun depois maka iha kareta hira makafaan nia presu hanesan nee no hira maka presu hanesan nee. Tuir kareta nia kondisaun husi nee maka ba PN hasai rejulusaun ida hodi legalija katak prosesu lelaun nian nee hahu ona,” nia dehan.

Tuir lolos kareta prado neebe deputadu PN sira uja durante tinan lima tenki konsidera nafatin hanesan parimoniu estadu. Nunee mos parte governu halo revista ba kareta sira nia kondisaun sira nee katak hira maka nia folin karun hira maka tenki faan ho folin baratu tuir kareta nia kondisaun.

Adjuntu Diretor Ezikutivu Komite 12 de Novembru Rogerio Castro da Cruz hato nia sujistaun deit ba governu tenki tuir lei artigu 41 ou 42 neebe maka iha ona. Iha lei ne dehan kareta prado kuandu uja ona tinan lima ona tenki halo lelaun ona tuir interese nee lei maka haruka. Maibe governu mos tenki hare mos ba orsamentu neebe maka gastu.  

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

Fretilin-PLP-Khunto Koligasaun, Alkatiri: PD Tama Governu Inkluzaun

DILI - Koligasaun entre Fretilin, PLP ho Khunto para hetan maioria absoluta hodi sustenta Governu, maibe lataka dalan ba partidu seluk hodi bele garante politiku ida inkluzivu iha Parlamentar.

Hafoin remata inkontru ba segundu ronde entre Partidu Fretilin ho PD iha Hotel Novu Turismu, Dili, Sesta (18/08/2017).

Sekertariu Jeral partidu Fretilin mari hateten, Koligasaun ida ke ihA dadauk Fretilin, PLP ho Khunto nee para hetan maioria absoluta ida para sustenta Governu, maibe Governu ida mai nee sei forte liu tan, tanba iha inkluzaun, no PD tama ba iha inkluzaun nee.

Hau dehan koligasaun ida ke iha dadaun lao dadauk Fretilin, PLP ho Khunto nee para hetan maioria absoluta ida para sustenta Governu, maibe hau hanoin Governu ida mai nee sei forte liu tan, tanba iha inkluzaun, no PD tama ba inkluzaun,” dehan Sekjer Partidu Fretilin Mari.

Tanba lideransa PD tuir aman fundador Falintil nee katak, Sira Komprende ona prosesu ida nee, no hakarak atu servisu hamutuk ho Fretilin. Portantu durante kampania nia (Red.Sekjer Partidu Fretilin Mari) katak Fretilin manan maioria absoluta mos sei inklui nafatin inkluzaun, no lamanan maioria absoluta sei buka dalan ida ke bele iha plataforma diak.

Iha fatin hanesan Prezidente Partidu PD Mariano Asanami Sabino hateten, Desde inisiu PD sempre dehan ona prontu atu servi, tanba nee ohin PD aseita viabeliza hola parte iha Governu ida nee to iha tinan 2022.

Nia dehan, Atu dehan katak koligasaun para atu hetan 33 nee rekezitu kontitusional, mais Governasaun aberta neebe maka ema independente, ou ema partidu bele tama iha Governasaun. 

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Tarde Ona Manifestasaun Ba Leilaun Kareta Deputadu

DILI – Deputadu sira iha uma Fukun Parlamentu Nasional (PN) konsidera manifestasaun neebe halao husi estudante universitariu Timor-Leste tarde ona, karik halao deputadu sira bele tau iha konsiderasaun.

Tuir deputadu Joao Adriano husi Bankada PD hatete, haree ba demonstrasaun ou manifestasaun, neebe universidade sira halao ida nee direitu sira nian, hodi hatoo sira nia hanoin no halo asaun pasifika.

“Haree ba anifestasaun nee tarde oituan ona, mezmu sira iha direitu tomak maibe nee tarde ona. Maibe leilaun kereta nee desizaun husi konselu administrasaun depois lori mai iha plenaria,” katak Deputadu Adriano ba STL Kinta (17/08/2017) iha PN.

Maibe mos asaun hanesan nee halo kedas iha segundu lejislatura lae, hodi nunee too terseira lejislatura labele halo tan. Neebe iha momentu neeba sira halo kedas. Iha terseira lejislatura sei hola konsiderasaun para depois asuntu ida nee debate kedas.

Entretantu Deputadu husi Bankada Fretilin David Dias hateten, estudante sira halo manifestasaun nee sira nia liberdade atu halao.

Tuir deputadu Fretilin nee katak, nia hanoin kritika nee direitu demokrasia, iha ida-idak nia fatin, saida mak bele halo ba rai ida nee diak liu, neebe kritika atu nunee bele hadia malu, maibe labele insulta malu. 

Guilhermina Franco/Jacinta Sequeira | Suara Timor Lorosae

sexta-feira, 18 de agosto de 2017

Esperansa Governu Foun, Xanana Sei Lidera FM


DILI - Parte akademiku iha esperansa nafatin katak governu foun mai sei fo fiar nafatin ba maun boot Xanana Gusmao, atu lidera nafatin negosiasaun Fronteira Maritima (FM), tamba nia maka durante nee sai negosiador.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Reitor Institute Of Businness (IOB) Augusto Conceição Soares, ba STL iha nia knar fatin Kinta, (17/8/2018). Nia hatutan, tamba povu Timor tomak nia naran hodi bele rejolve problema nee ho diak. Mezmu governu foun maibe esperansa sei tau nafatin atu negosiador ba fronteira maritima.

Negosiasaun Fronteira Maritima lao nafatin, sim ita hotu hatene katak maun boot Xanana nebe tutela hela ba nee hodi povu Timor tomak nia naran hodi bele rejolve problema maritima Timor nian ho diak. Maibe hau fiar katak governu foun fo fiar nafatin ba maun Xanana atu sai nafatin negosiador fronteira maritima nian nebe oras nee dadaun lao hela,” nia dehan.

Loron Falintil, F-FDTL Sei Profisionalizmu-Hetan Fiar Husi Povu

DILI - Selebrasaun aniversariu Falintil ba dala 42, neebe monu iha loron 20 Agusto, espera loron nee sei lori profisionalizmu liu tan ba F-FDTL sira, no hetan konfiansa diak husi povu.

Informa Deputadu PD Adriano do Nacimento hatete, loron 21 agora seleberasaun aniversariu, tanba nee depois de 20 anus F-FDTL sira iha mudansa, emtermus de profisionalizmu, iha mudansa iha rekursu umanus, no mos iha regulamentu de baze, lori guia Falintil, FDTL lori sai  servidor estadu no sai lutu estadu ida diak liu tan.

Hau espera katak ho aniversariu iha dia 20 Agusto nee komandu sei iha komitmentu liu tan ba profisionalizmu ba forsa sira nia servisu no komitementu liu ba disiplina rigorozu, atu sira bele sai forsa neebe hetan fiar diak husi komunidade Timor-Leste no komunidade internasional,” katak Deputadu Nacimento ba STL Kuarta (16/08/2017) iha Parlamentu Nasional.

quinta-feira, 17 de agosto de 2017

Posse IV Lejizlatura Anunsia mós VII Governu Koligasaun

DILI, (TATOLI) - Partidu tolu hanesan FRETILIN, Partidu Libertasaun Populár (PLP) no KHUNTO sei anunsia Governu Koligasaun ne’ebé sira forma ona iha serimónia tomada pose Kuarta Lejizlatura iha Parlamentu Nasionál, Segunda (21/8).

Lia ne’e hato’o hosi lider partidu FRETILIN, Dr. Mari Alkatiri no Konselleiru Partidu KHUNTO, José dos Santos Naimori Bucar ba jornalista sira iha Hotel Novo Turizmo, Lesidere, Dili, kinta dadeer ohin, hafoin ramata diskute asuntu formasaun governu.

Mari hateten partidu tolu sei finaliza diskusaun plataforma governasaun iha domingu (20/8), nune’e iha segunda bele aprezenta ba públiku.

Tuir Mari katak Governu foun ne’e sei la’o ho estrutura ki’ik tanba estrutura ki’ik bele book lais liu duké estrutura boot ne’ebé book an todan no hatodan despeza Estadu.

CNRT Kontinua Garantia Unidade Nasionál

DILI: Partidu segundu mais votadu, Congresso Nacional Reconstrução TimorLeste (CNRT), garante nafatin unidade nasionál hodi estabiliza pás iha sosiedade nia leet hodi mantein situasaun hakmatek.

Sekretáriu Jerál CNRT, Francisco Kalbuadi Lay hatete, nu’udar partidu polítiku sira iha devér morál atu tau importánsia ba pás no estabilidade país ne’e nian hodi povu bele moris iha ámbitu dame no domin.

“Ita presiza kria ambiente ida pás, kria mós ambiente konfiansa entre partidu polítiku no sidadaun hotu-hotu”, dehan nia, hafoin soru-mutu ho Sidadaun Hadomi Pás (SHP), iha sede CNRT, Bairru Grillos, horisehik.

21 Agostu Sei Anunsia VII Governu koligasaun

DILI - Loron 21 Agostu 2017 deputadu hamutuk 65 kuatru lejislatura sei simu pose hodi halao knar durante tinan lima, nunee mos iha biban nee sei anunsia VII Governu koligasaun neebe sei forma husi partidu Fretilin, PLP no Khunto.

Sekertairu Jeral Partidu Fretilin Mari Alkatiri hateten, Domingu desizaun final ba diskusaun koligasaun entre Fretilin, PLP ho Khunto, segunda deputadu kuatru lejislatura sei simu pose iha Parlamentu, iha neeba maka sei anunsia VII Governu koligasaun.

“Domingu desizaun final, segunda ami sei iha Parlamentu neeba, depois maka ami sei anunsia konaba VII Governu koligasaun,” dehan Sekjer partidu Fretilin Mari, ba jornalista sira iha Hotel Novu Turismu, Kinta (17/08/2017).

Responde konaba Prezidente partidu CNRT Xanana Gusmao apoia Governasaun nee, Aman ba dezemvolvimentu nee hateten, Hotu hotu apoia katak partidu mais votadu maka tenke iha inisiativa, entaun fo todan nee mai Alkatiri hodi halao servisu.

Eis Xefi du Governu iha permeiru Governu konstitusional nee hateten, Prezidente Republika hakarak iha Segunda Feira ou Tersa feira simu ona mensajen husi Fretilin, para Prezidente Republika bele hare halo nusa maka nia bele nomea ona Primeiru Ministru. 

Carme Ximenes EST2 | Suara Timor Lorosae

Deputadu Buka Diak, Haluha Povu Moris Kiak

DILI - Movimentu Estudante Universitariu Timor-Leste, halao manifestasaun hasoru deputadu sira, relasiona lelaun kareta ho presu 8 mil. Tanba nee konsidera deputadu sira hasai rezolusaun  fo benefisiu ba sira nia aan, hodi haluha tiha povu  nia moris kiak.

Manifestasaun nee halao husi Estudante Universitariu Timor-Leste (MUTL) sira hodi hasoru deputadu sira iha kampus UNTL Parlamentu Nasional nia oin, Kinta (17/08/2017).

Iha manifestasaun Noe Bernadino Reprezentante Senadu UNTL hakilar, deputadu sira hasai rezolusaun hodi lelaun kareta no pensaun vitalisia hodi habokur sira nia aan no familia, maske agora povu barak sei morisn kiak no mukit, maibe deputadu sira tuur iha Parlamentu laran hodi halo aprova diak ba sira nia aan deit.

Ohin ita hamriik tanba haree ba kualidade edukasaun seidauk diak, aimoruk sei falta iha saude hodi atende ba povu sira, maibe deputadu sira iha parlamentu hasai rezolusaun hodi hetan prado no pensaun vitalisia hodi fo benefisiu ba sira nia aan,” hakilar estudante nee iha manifestasaun.

MEUJTIL Kontra Deklarasaun PN

DILI - Movimentu Estudante Universidade Joventude Timor Leste (MEUJTIL) kontra membru deputada Brigida Correia, Mateus Ximenes Belo no Prezidente Parlamentu Nasional Aderito Hugo nia deklarasaun iha media, neebe dehan ezijensia Universidade no joventude sira nian nee lalojika.

Porta Vos MEUJTIL Maulaka de Araujo hateten, Bazeia ba resposta husi membru deputada ida ho naran Brrigida Correia liu husi Raido Timor Leste tenika katak, Universitariu no Joventude nia ezijensia nee dehan la lojika.

Inklui mos horseik loron kuarta feira dia (16/08/2017) Prezidente Parlamentu Nasional Aderito Hugo da Costa neebe intervista dada lia katak, kareta luxu nee propriadade orgaun soberanu nian.

Tanba deklarasaun liu husi media refere ami MEUJTIL konsideira deklarasaun ida nee inkonstitusionalidade no kontradis duni ho teknik nia manutensaun,” dehan Maulaka, liu husi komunikadu imprensa neebe maka STL asesu, iha Kinta (17/08/2017).

Nia dehan, Hare ba gastu fundu minarai neebe finansia ba OJE nee aumenta sulin ba bebeik, kompara ho rendimentu mina nian neebe rai iha Banku Central Amerika, ho total neebe iha hea deit 16 Bilhoens, bainhira gasta tan ba dezenvolvimentu fiziku no naun fiziku.

Iha fatin hanesan Abilio Naifelu Kadalak hanesan Sekretariu MEUJITL hateten, sira husu bele iha vontade diskute nafatin kareta luxu sira nee bele lori fila fali ba rai iha armajen estadu ou bele intrega fila fali ba deputadu foun sira.

Carme Ximenes | Suara Timor Lorosae

Foto: Facebook iha Ketiroman Dahnohon

Lee liu iha STL

KHUNTO confirma que vai estar no próximo Governo timorense com Fretilin e PLP

Díli, 17 ago (Lusa) - O KHUNTO, quinto partido mais votado nas legislativas de julho em Timor-Leste, confirmou hoje estar pronto a juntar-se à Fretilin e ao PLP na coligação governamental, cuja composição deverá ser anunciada na próxima semana.

"O KHUNTO esta pronto para fazer coligação e na próxima semana concretizaremos a coligação. Vamos explicar a decisão aos nossos militantes numa reunião no domingo", disse aos jornalistas José dos Santos Naimori Bukar, fundador do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

Naimori Bukar falava depois de uma reunião de cerca de 70 minutos de delegações da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) e do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO).

O encontro permitiu confirmar o modelo de coligação para o executivo que, na quarta-feira, já tinha também sido apoiado pelo Partido Libertação Popular (PLP), terceiro mais votado a 22 de julho.

Tribunal de Díli volta a adiar leitura de sentença de casal de portugueses

Díli, 17 ago (Lusa) - O Tribunal de Díli adiou hoje pela quarta vez a leitura da sentença de um casal de portugueses retido em Timor-Leste há quase três anos, onde é acusado dos crimes de peculato e branqueamento de capitais.

O adiamento, até 24 de agosto, foi necessário porque mesmo antes de começar a leitura do acórdão, o coletivo de juízes decretou uma alteração da qualificação jurídica da acusação, num aspeto central ao caso.

A juíza presidente do coletivo, Jacinta da Costa, quis concretizar, na acusação, uma alínea do código penal sobre a definição de funcionário público, algo essencial para que exista o crime de peculato.

A alínea em causa define que um funcionário público é "quem, mesmo provisória ou temporariamente, mediante remuneração ou a título gratuito, voluntária ou obrigatoriamente tenha sido chamado a desempenhar ou a participar no desempenho de uma atividade compreendida na função pública administrativa ou jurisdicional, ou, nas mesmas circunstâncias, desempenhe funções em organismos de utilidade pública ou nelas participe".

Leilaun Prado, MUTL “Hotar” Deputadu

DILI, (TATOLI) – Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL), ohin, Kinta (17/08) hotar membru Parlamentu sira tan de’it deputadu/a sira ne’e hamosu rezolusaun ida hodi leilaun karreta xapa mean MP ne’ebé Parlamentu sosa ho osan povu nian hodi fó ba deputadu sira iha tinan lima kotuk ba.

MUTL sente la justu ba desizaun III lejizlatura tanba karreta ho marka Prado ne’ebé antes ne’e sosa ho folin osan dolar amerikanu 63.000 kada unidade ida multiplika ba unidade 65 (ita bele sura rasik) uza iha tinan lima nia laran ho manutensaun rotina ho osan povu nian iha tinan lima deside leilaun  ho folin baratu osan dolar amerikanu 8.000.

Porta Vóz Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL), Miguel Arcanjo Moniz da Silva afirma, desizaun Parlamentu Nasionál III lejizlatura ba leilaun kareta prado 65 hanesan diskriminasaun sosiál, inklui viola prinsípiu luta ba libertasaun povu tanba la komunga prinsípiu efisiénsia ba utilizasaun patrimóniu estadu nian.

“Ha’u garante ho ha’u nia vontade tomak reprezenta eroi sira ne’ebé naklekar iha fatin hotu ho sira nia ruin ho ran, hodi hateten ba deputadu sira katak hahalok ne’e sira kriminaliza sira nia an rasik kuandu sira uza karreta hodi halo movimentasaun,” Miguel Arcanjo da Silva ba Ajénsia TATOLI ohin iha ámbitu asaun pasífiku ne’ebé halo hasoru PN iha Kampus Sentrál Universidade Nasionál Timor-Lorosa’e (UNTL).

Iha sorin seluk, membru MUTL, Noe Bernardino Ximenes hateten, asaun demonstrasaun ne’e halo tanba Deputadu PN hamosu indikasaun korrupsaun legál ne’ebé diretamente membru PN hamutuk 65 vota ho unanimidade hodi halo leilaun karreta Prado ne’ebé sira uza iha sira nia mandatu.

Lori MUTL nia naran Nia apela ba povu Timor-Leste liuliu veteranu sira, matebian, rai lulik, foho lulik no ran ho ruin ne’ebé naklekar iha Timor laran tomak atu fó julgamentu ba sira (deputadu/a).

“MUTL hakarak hato’o katak sei la konkorda totál ba leilaun karreta Prado nu’udar patrimóniu Estadu tanba patrimóniu Estadu povu mak nain,” nia akresenta.

Hodi hatutan katak MUTL prontu lakon nia vida bainhira desizaun parlamentu nasionál la fó rezultadu pozitivu.

“Ami prontu atu lakon vida ba injustisa sosiál,” Ela Variana reforsa.

Parte seluk, membru MUTL, Noe Bernardino Ximenes afirma, membru MUTL sei la hakiduk atu husik de’it situasaun ne’e la’o.

“Ami sei la fó tempu tanba luta ne’e ami hahú kedas iha 2007 hodi intervene membru PN hodi labele hola kareta lusu tanba povu Timor-Leste barak mak sei kiak no barak mak sei sofre”, afirma tan.

Konsellu Administrasaun Parlamentár iha PN deside atu halo leilaun ba kareta prado 65 ne’ebé durante ne’e uza hosi membru PN ba III lejislatura.

Kareta prado hirak ne’e sosa hosi Orsamentu Jerál Estadu 2012 liuhosi ajudikasaun  direita ba kompañia Auto Timor-Leste ho folin liu tokon haat Dolar Amerikanu.

Konsellu Administrasaun Parlamentár determina folin ba leilaun kareta ho valor U$ 8.000.00 ne’ebé iha tinan lima liu ho sosa ho folin U$ 63,000.

Jornalista : Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: MUTL halo asaun pasifika hasoru Parlamentu Nasional kona-ba Leilaun Kareta Prado, asaun ne'e iha Kampus Sentral Universidade Nasional Timor Lorosa'e (UNTL) ohin.

Lee liu iha TATOLI

Obra Sira Ne’ebé Asina Ona Sei Kontinua

DILI, (TATOLI) - Primeiru Ministru, Dr. Rui Maria de Araújo hateten maski VI Governu Konstitusionál nia mandatu besik atu ramata maibé obra sira ne’ebé asina ona kontratu kontinua implementa ba oin.

“Programa sira ne’ebé tama ona iha planu hala’o nafatin liu-liu obra sira ne’ebé asina ona kontratu namoos kontratu sira halo ona konkursu besik atu hotu kontinua hala’o ba oin,” Rui hato’o kestaun ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairu-Pité, Dili, kinta ne’e, hafoin sorumutu ho Xefe Estadu Dr. Francisco Guterres Lú Olo.

Nia informa Governu nia obrigasaun atu hato’o nafatin ba Prezidente Repúblika kona-ba kontinuasaun Governu Jestaun ne’ebé iha tanba tuir Konstituisaun no Lei sira katak VI Governu Konstitusionál só ramata ninia mandatu bainhira Governu Foun simu pose ona.

HANOIN BELE LA HANESAN MAIBE FUTURU IDA DEIT BA TIMOR LESTE LIU

HUSI VII GUVERNU KONSTITUSIONAL, HAMUTUK ITA BELE!!

Abel Amaral *, opiniaun

Ita hotu hatene katak partidu politiku sira ne’ebé compete iha eleisaun parlementar hamutuk iha partidu 21 no husi partidu hirak ne’e, iha deit partidu 5 maka hakat liu bareira 4% nune’e partidu lima ne’e ninia ema sira maka sei tur iha parlementu nasional no partidu hirak ne’e ninia ema sira maka sei guverna iha VII guvernu konstitusional mai tuir sira nia politika rasik. Los duni, iha ambiente demokratiku buat ida ukun ne’e mai husi povu liu husi dalan eleisaun no sira ne’ebé maka hetan fiar husi povu maka sei kaer orgaun estadu nian, maibe lasignifika katak ita sira seluk nonton deit, lae!! ba nasaun ida ne’e atu la’o ba oin, ita hotu tenke fo ita nia kontribuisaun liu husi dalan oi-oin liu-liu kontribuisaun ba estabilidade nasional.

Ita hotu akompanha prosesu formasaun VII guvernu konstitusional ne’ebé la’o dadaun; espera katak iha tempu besik iha ona guvernante ba VII guvernu konstitusional mesmu iha hanoin sanak oi-oin, balu dehan partidu mais votadu susar atu hetan nia par atu forma guvernu, ema seluk fali hanoin dehan karik partidu mais votadu lakosenge forma guvernu, entaun partidu seluk maka sei forma, balu dehan ami prontu hamutuk ho partidu mais votadu atu forma guvernu. Maibe ba partidu mais votadu hateten formsaun VII guvernu Konstitusional sei labele fo ema seluk ka partidu seluk atu forma mesmu sei la forma guvernu mesak. Ba hau hanoin hotu mesak diak tebes no ba hau hanesan divertivimentu ida nune’e hau gosta rona komentariu no stetementu husi lider partidu politiku sira tanba komentariu no estamentu sira mesak kapas.

Lidun seluk tuir hau nia hanoin, diak liu lider partidu politiku sira liu-liu sira ne’ebé hakat bareira 4% tenke respeitu povu nia lian tanba povu fiar ona ba partidu lima no husi partidu lima ne’e, partidu ida maka ninia votus barak liu no hat sira seluk tuir. Importante maka ne’e, lider sira hanorin povu no hanorin jerasaun foun atu respeitu malu tanba partidu ida ne’ebé maka manan mesmu lamanan maioria ka la manan minoria simples, ida ne’e nia iha direitu tomak atu deside atu hanoin forma guvernu. Klaru partidu ne’ebé hetan votus barak liu labele forma guvernu mesak tanba ninia numeru seidauk priense kriteriu ne’ebé iha maibe la signifika partidu refere labele forma guvernu, lae!! Tanba ba partidu ne’ebé manan ka hetan votus barak liu, sei iha dalan barak oinsa forma guvernu tuir mai naran katak husi partidu lima ne’e labele hanoin deit atu ukun ka hanoin deit atu tesi guvernu ne’e iha dalan klaran maibe tenke suporta malu atu oisan VII guvernu konstitusional ne’e bele jere estadu ida ne’e too tinan lima.

Atu kompara oitaun deit ho eleisaun sira iha liu ba, ita hatene katak ita iha eleisaun permeiru deit maka partidu ida maka manan maioria maibe tuir periodu eleisaun sira tuir mai susar ba partidu ida atu hetan votus maioria nune’e hakarak ka lakohi atu forma guvernu tenke liu husi dalan bloku ka dalan koligasaun, hanesan mos ba eleisaun parlementar 2017 nian. Laiha partdiu ida maka manan maioria nune’e laiha partidu ida mesak atu forma guvernu mesak. Hanesan Timor Oan, husu ba lider partidu hotu-hotu atu bele respeitu malu, rona malu no konsidera malu tanba imi hotu mesak matenek, mesak iha kapasidade, povu no nasaun ninia destinu iha ita boot sira nia liman. Lider sira bele oin buis ba malu, bele laran lagosta malu maibe ida ne’e tau ba buat pesoal nian no imi hotu-hotu tenke tau interese nasional aas liu interese partidu nian ka interese pesoal nian tanba ita boot sira hatene ona sekuandu lider hare malu matan lamos ho durasaun naruk demais bele fo impaktu negativu ba povu nia moris.

Nune’e, ikus liu husu nafatin ba lider partidu politiku sira liu-liu partidu lima ne’ebé hetan fiar husi povu, tenke servisu hamutuk tanba povu Timor Leste tau neon no laran metin ba imi, povu tau fiar ba imi, ba povu imi hotu hatene ukun no ba povu imi hotu bele lori povu ba moris diak. Depois husu mos ba ita hotu atu nafatin fo ita hotu nia kontribuisaun liu-liu kria paz no estabilidade, tanba ita hotu nia lian fo hotu ona ba lider partidu politiku sira iha eleisaun, husik lider partidu sira halo negosiu ba malu kona-bá formasaun VII guvernu konstitusional. Povu fiar no hein katak VII guvernu konstitusional guvernante ida ne’ebé nakloke ba ema hotu no guvernante ida ne’ebé prontu kolabora ho Komisaun Anti Korupasaun – KAK no autoridade judisiaria hodi luta kontra korupsaun iha Timor Leste.

Obrigadu e bem hajam.

* Estudante finalista husi UNPAZ, fakuldade Direitu, servisu iha Fundasaun Mahein, Email: maunabut762003@yahoo.com / abelfundasaunmahein@gmail.com

Posibilidade Estabelese Governu Rejionál


DILI: Polítika partidu mais votadu, FRETILIN, atu desentraliza servisu hodi hakbesik governu ba iha povu, posibilidade sei hamosu governu rejionál ne’ebé estabelese iha fatin haat.

Tuir fonte prinsipál iha partidu FRETILIN hateten katak, iha kampaña polítika kompromete ona atu muda polítika governu nian hodi bele garante kualidade servisu hotu-hotu. Ne’e duni, iha ona planu atu hamosu governu rejionál ne’ebé lidera husi membru governu ida.

“Karik bele koloka membru governu ba rejiaun ida-idak hodi bele halo jestaun ba projetu boot sira iha distritu no aselera dezenvolvimentu di'ak liu”, dehan fonte ne’e, horisehik.

Hamutuk rejiaun haat mak planeadu atu estabelese membru governu hanesan Rejiaun Leste, Sentrál, Súl, Norte, inklui Oekusi.

CNRT-PD Sai Oposizaun Lafo Impaktu Ba Governasaun

DILI - Sosidade sivil iha rai laran konsidera katak, partidu CNRT ho PD neebe maka sai oposizaun iha Parlamentar la fo impaktu ba estabilidade Governasaun, tanba sira ema neebe luta ba ukun rasik aan.

Tuir membru ONG Ajar Inocensio Xavier katak, Partidu CNRT ho PD neebe maka sai oposizaun no latama iha Governasaun la afeita ba estabilidade Governasaun, tanba sira ema neebe pioniu luta ba ukun rasik aan.

“Ita hatene tia ona konsistensia neebe maka CNRT hatudu katak, sira lahetan 33 kadeira iha PN hodi forma Governu mesak sira sei ba oposizaun nee katak, sira ba oposizaun sira garante ona estabilidade de Governasaun,” dehan Inocensio ba STL, iha sede JSMP, Kolmera, Dili, Kuarta (16/08/2017).